KnK
Moskovski sud je u utorak započeo saslušanje kako bi odlučio da li pritvorenom kritičaru Kremlja Alekseju Navaljnom, čije je hapšenje pokrenulo masovne proteste, preti višegodišnji zatvor.
Navalni, 44, uhapšen je 17. januara kada se vratio u Moskvu iz Berlina, gde je proveo mesece oporavljajući se od trovanja u avgustu za koji krivi predsednika Vladimira Putina.
Evo pregleda događaja koji se odvijaju:
20:35: Navaljnijev tim poziva na hitne proteste u centru Moskve zbog zatvora kritičara iz Kremlja. „Idemo odmah na Manježni trg!“, Rekli su u Telegramu. Manježni trg se nalazi u centru Moskve, direktno ispred Kremlja.
Veliki broj policije raspoređen je i na Trgu i kod suda, kao i na drugim lokacijama oko centralne Moskve, prema raznim izveštajima medija.
20.31: “Ne budi tužna, sve će biti u redu”, rekao je Navaljni svojoj supruzi Juliji nakon čitanja presude, prenela je Novaia Gazeta.
20:22: Presuda je usvojena. Uslovna osuda Navaljnija od 3,5 godine biće preinačena u zatvorsku kaznu, presudio je sud. Deset meseci koje je Navalni već odslužio u kućnom pritvoru kao deo prvog suđenja računaće se u to vreme, što znači da će biti zatvoren još dve godine i osam meseci.
Sudija je presudio da je Navaljni prekršio uslov uslovnog otpusta – što je zahtevalo da se lično pojavljuje sa oficirom dva puta mesečno – nakon što je septembra otpušten iz berlinske bolnice Charite, gde je bio na lečenju zbog trovanja Novičokom.
Ako odsluži punu kaznu, Navaljni će biti iza rešetaka do septembra 2023.
20:14: Sudija se sada vratio u sudnicu i počeo da čita presudu.
20:05: Aleksej Navaljni vraćen je u sudnicu.
19:50: Advokati Navaljnog, njegova supruga Julija i novinari vratili su se u sudnicu. Presuda se očekuje uskoro.
19:30: OVD info obaveštava da se povećao broj ljudi koji su danas privedeni na protestima na 354. Četiri od njih su bili u gradu Iževsk, a ostali u Moskvi, gde je saslušanje Navaljnog. Privedeni kritičar Kremlja zatražio je od pristalica u Moskvi da ga još jednom podrže nakon dva vikenda svenarodnih protesta, jer mu preti kazna od 3,5 godine zatvora.
18:50: Policija je zatvorila moskovski Crveni trg, javila je radio stanica Ekho Moskvy, rekavši da je bilo veliko prisustvo snaga bezbednosti oko ulaza na trg, koji se nalazi pored Kremlja u centru grada. Nekoliko očevidaca takođe izveštava o velikom prisustvu policije širom centralne Moskve, uključujući oko sedišta bezbednosnih službi FSB.
17:43: Presuda će biti objavljena oko 20 sati, izjavila je pres služba suda za veb stranicu Mediazona.
OVD-Info izveštava da je do danas privedena 311 osoba, od kojih su četiri bile u gradu Iževsk, a ostale u Moskvi.
17:29: Sudija je napustio sudnicu radi razmatranja.
17:23: Tužilac traži od sudije da uslovnu osudu Navaljnija zameni stvarnom kaznom: „Sud je pokazao neviđenu snishodljivost prema Alekseju Navaljnom, uprkos težini njegovog zločina, dajući mu uslovne kazne. Međutim, Navaljni je, uprkos humanizmu koji je sud izrazio prema njemu, nastavio da krši uslove uslovne osude “.
Ona dodaje da su voljni da 12 meseci koje je Navaljni prethodno proveo u kućnom pritvoru uračunaju u traženu kaznu od 3,5 godine, što znači da će mu biti izrečena maksimalna zatvorska kazna od 2,5 godine.
17:15: Tužilac nastavlja da unakrsno ispituje Navaljnija zbog toga da li je prekršio uslove uslovne slobode.
17:01: Tužilac pita Navaljnija da li je zvanično upozoren da će uslovnu kaznu zameniti pravom zatvorskom kaznom svaki put kad propusti proveru. „Potvrđujem da se ovaj izmišljeni slučaj redovno koristio za zaustavljanje mojih političkih aktivnosti“, odgovara on. Tužilac kaže da nije čula odgovor na pitanje.
16:57: Tužilac započinje ispitivanje Navaljnog, pitajući ga da li je „namerno“ propustio šest uslovnih prijava pre hospitalizacije u Sibiru u avgustu 2020. Kaže da je odlazio na sve potrebne prijave dva puta mesečno od 2014. godine, prema uputstvu sudije.
16.45: Kobzev nastavlja: „Trovanje Alekseja Navaljnog u avgustu 2020. godine mnogi su nazvali političkim Černobilom. Zbog toga bih želeo da svoj govor završim citatom iz HBO-ove serije [„Černobil“]. [Valerij] Legasov kaže: „Djatlov je prekršio sva pravila i doveo reaktor do samouništenja. Niko u toj kontrolnoj sobi nije znao da će dugme za isključivanje delovati kao detonator. ‘ Dragi sudija, ne budite poput Djatlova, ne pritiskajte dugme. “
16:32: Navaljni završava i njegov advokat Kobzev počinje da govori. Kobzev ponavlja svoje ranije argumente da se Navaljni nije skrivao od nadzora i da je ilegalno stavljen na spisak poternica, dodajući da je njegovo mesto boravka uvek bilo poznato FSIN-u.
16:28: „Lako je zaključati. Glavna stvar u ovom procesu je zastrašivanje ogromnog broja ljudi, ovako to funkcioniše. Oni stavljaju jednu osobu iza rešetaka da uplaši milione“, kaže Navaljni. „Zaista se nadam da će ovaj proces biti shvaćen kao … znak slabosti. … Ne možete da zatvorite milione i stotine hiljada – i nadam se da će ljudi to početi da shvataju. Jednom kad to urade – i ovaj trenutak će doći – nećete moći da zatvorite sve“.
16:24: Navaljni nastavlja da govori: „Imamo 20 miliona ljudi ispod granice siromaštva; desetine miliona žive bez imalo izgleda za budućnost. Život u Moskvi je manje-više u redu, ali ako se vozite 100 kilometara dalje, puno je siromaštva. Čitava zemlja živi u ovom siromaštvu, a [vlada] pokušava da ih zatvori takvim pokaznim suđenjima “.
16:15: Navaljni daje završnu reč. „Razgovarajmo o slonu u sobi: Radi se o tome da me strpate u zatvor zbog suđenja za koje je presuđeno da je nezakonito. … Znamo zašto se to događa. Razlog: mržnja i strah jednog čoveka u bunkeru. Zato što sam ga uvredio preživevši nakon što su po njegovom naređenju pokušali da me ubiju “, kaže on, koristeći izraz koji često koristi u pozivanju na Putina.
„Bez obzira koliko se [Putin] trudio da se predstavlja kao geopolitičar, njegovo glavno nezadovoljstvo prema meni je što će ući u istoriju kao otrovnik. Tu su bili Aleksandar Oslobodilac i Jaroslav Mudri. Sad ćemo imati Vladimira Otrovnika. Policija me čuva, a pola Moskve je ograđeno jer smo pokazali da zahteva da protivnicima ukrade donji veš i podmaže ih hemijskim oružjem “.
16:04: Ročište je nastavljeno nakon dvočasovne pauze.
15:15: Dopisnik Dožd-a Vasilij Polonski objavio je video kako je zadržan ispred suda. Kasnije je pušten.
14:00: Dopisnica Ekho Moskvi Irina Vorobiova deli fotografiju policajaca sa crnom trakom koja prekriva njihove značke ispred Moskovskog gradskog suda.
14:00: Posle čitanja dokumenata u trajanju od oko pola sata, sudija najavljuje dvočasovnu pauzu za ručak. „Možete li poslati nekoga u McDonald’s?“ Pita Navaljni.
13:57: Sud potvrđuje Interfaksu da su na saslušanju prisutne i diplomate iz Češke, Austrije, Litvanije, Norveške, Švedske, Holandije, Sjedinjenih Država, Kanade, Nemačke, Švajcarske, Britanije, Letonije i Poljske kao predstavnici EU.
13:27: Do sada je najmanje 237 ljudi privedeno ispred Moskovskog gradskog suda, izveštava policijski monitor OVD-Info.
13:00: Navaljni pita zvaničnika FSIN-a: „Druže kapetane, da li poštujete ruskog predsednika Vladimira Vladimiroviča Putina?“ … „Rekli ste da ne znate gde sam bio od avgusta. Putin je rekao na televiziji da sam zahvaljujući njemu poslat u Nemačku na lečenje.”
„Bio sam u komi, a zatim u JIL“, nastavlja on. „Poslao sam vam medicinske dokumente; imali ste moju adresu i kontakte. Šta sam drugo mogao da učinim da vam kažem gde sam? Imam advokata, a moj advokat telefon … kako sam vas mogao bolje obavestiti? “
Predstavnik FSIN-a odgovara da je Navaljni „trebalo da dostavi dokumenta i objasni ozbiljne razloge nedolaska na inspekcije“.
„Bio sam u komi!“ Kaže Navaljni.
12:49: Portparol ruskog Ministarstva spoljnih poslova Marija Zaharova piše da prisustvo stranih diplomata na saslušanju Navaljnog „nije samo mešanje u unutrašnje stvari suverene države, već samoinkriminacija ružnih i nezakonitih pokušaja zapada da se obuzda Rusija “. Ona optužuje diplomate za „pokušaj psihološkog pritiska na sudiju“.
12.45: Kremlj kaže da Putin ne prati današnje saslušanje, dodajući da se nada da sudbina Navaljnog neće uticati na veze Rusije sa Evropom.
„Nadamo se da se neće dogoditi takve gluposti poput povezivanja izgleda perspektive odnosa Rusije i EU sa stanarom pritvorskog centra“, rekao je novinarima portparol Kremlja Dmitrij Peskov, dan uoči posete Moskve šefa spoljnih poslova Evropske unije Josepa Borrela .
12.39: Advokat Navaljnog Kobzev pita zašto FSIN nije kontaktirao njegovu porodicu ili advokate kada je propustio prijave kod svog probacionog službenika i dodao ga samo na rusku poternicu nekoliko meseci nakon što je evakuisan u Nemačku. Kobzev kaže da je u novembru lično predao medicinske dosijee iz Berlina FSIN-u, suprotno tvrdnjama tužilaca da se nisu čuli sa Navaljnim ili njegovim predstavnicima. „Cela zemlja, ceo svet su znali gde je on“, kaže on.
12:20: Predstavnik Federalne kazneno-popravne službe (FSIN) formalno traži od sudije da Navaljnijevu uslovnu kaznu zameni stvarnom kaznom zatvora od 3 godine i 6 meseci.
“Navaljni se od kraja septembra 2020. nalazi na ambulantnom lečenju. Sudeći prema izveštajima medija, slobodno se kretao i davao intervjue. Nije kontaktirao inspektore FSIN-a, iako je njihov broj telefona bio objavljen na njihovoj veb stranici. Objavljeno je ime na poternici, pošto je služba odlučila da sistematski izbegava uslovnu kaznu “, kaže predstavnik.
Kada sudija pita tužilaštvo zašto FSIN ranije nije preduzeo mere protiv Navaljnog, oni odgovaraju da je bilo nade da će on „krenuti putem reformi“.
12:01: Nakon nastavka ročišta, tužilaštvo odbacuje dokument Charite, rekavši da se ne navodi gde je Navaljni bio otpušten na ambulantno lečenje 23. septembra što je i pre nego što je njegovo ambulantno lečenje završeno 15. januara.
11.54: Vjačeslav Detišin, šef okružnog suda Simonovskog koji predsedava Navaljnom suđenju, podneo je ostavku 28. januara, izveštava veb portal Znak.com.
11:42: Zadržavanja se nastavljaju izvan suda jer sudija poziva na desetominutnu pauzu.
11:36: Navaljnijev advokat Vadim Kobzev traži od suda da prihvati medicinski dokument kao dokaz da je bio na ambulantnom lečenju u berlinskoj bolnici Charite do 15. januara i da pre toga nije mogao da se prijavi kod svog probacionog službenika, prenosi Mediazona. Kobzev takođe podnosi dokument iz Charitea u kome se navodi da je Navaljni bio podvrgnut stacionarnom lečenju zbog teškog trovanja od 22. avgusta do 23. septembra, kao i izjava Evropskog suda za ljudska prava da je presuda Navaljnom u slučaju Ives Rocher bila nepravedna.
Dodaje da bi se Navaljni, da nije bio zadržan na aerodromu po dolasku u Moskvu 17. januara, sledećeg jutra prijavio kod svog probacionog službenika.
11:32: Tužioci se protive zahtevu Navaljinovih advokata da dozvole novinarima da snime saslušanje, rekavši da će se to „mešati“ u postupak.
11:27: Na pitanje sudije da navede mesto prebivališta, Navalni u šali odgovara da živi u pritvorskom centru Matrosskaia Tishina, javlja veb portal Mediazona.
11:25: Privedena su dva dopisnika sa kanala Mash Telegram, javlja Dozhd.
11:21: Rasprava je započela, prema nezavisnom emiteru Dozhd. Novinarima je zabranjeno fotografisanje ili snimanje video zapisa.
11:14: Jevgenij Safronov, novinar sa veb stranice vesti Open Media, navodno je zadržan ispred stanice metroa koja je najbliža sudnici.
11:07: Navaljni je stigao u sudnicu, pokazuju video snimci državnih medija. Sa suprugom Julijom i advokatima razgovara kroz mikrofon u svojoj staklenoj ćeliji.
10.48: Sudija koji će razmotriti zahtev Federalne kaznene službe za zatvaranje Navaljnog promenjen je u poslednji čas, navodi se na veb stranici Moskovskog gradskog suda.
10.42: Najmanje 18 diplomatskih vozila nalazi se u sudnici, izveštava kanal Kremliovskaia Prachka.
10:22: Istražni veb sajt Proekt izveštava da je najmanje 20 ljudi već privedeno ispred najbliže stanice metroa sudu. Privođenja su počela i van zgrade suda, izveštava istražna veb portal iStories.
10:00: Dopisnik MT-a izveštava o velikom prisustvu policije ispred Moskovskog gradskog suda gde će se održati ročište. Policija je zatvorila okolne ulice i postavila višestruke provere dokumenata za one koji žele da se približe zgradi suda.
09.34: Navaljnova supruga Julija stigla je u Moskovski gradski sud.
Izvor: TheMoscowTimes
